Lettre du mois – janvier 2012

L’année 2012 commence pour les Éditions de l’Œuvre sous des auspices littéraires. Le pas du fou de Philip Boyer est un roman remarquablement écrit qui entraîne le lecteur dans un voyage ultime à travers les Alpes. L’histoire étonnamment moderne se déroule pourtant il y a plus d’un siècle. Le monde subit alors une révolution technique comparable à celle que nous vivons à notre époque. Le héros, dont le métier de colporteur est condamné à disparaître à cause du train, comme tant de métiers disparaissent aujourd’hui, entreprend un dernier voyage aux allures de fuite. Mais peut-on fuir la réalité ? Non, bien sûr. Sauf à mourir. La belle lecture du Pas du fou sera pour vous une découverte, la découverte d’un vrai auteur, d’un poète et un magicien de la langue, Philip Boyer. Ivan le Terrible était un tyran, un affreux personnage qui a assassiné son propre fils. C’est ce que tout le monde dit. Cette Lettres à un félon d’Ivan le Terrible que nous publions en janvier est pourtant le premier chef-d’œuvre de la littérature russe. Le tsar ne savait sans doute pas qu’il faisait de la littérature. Il écrivait des lettres, des lettres de soixante-dix pages ! À qui ? À un prince qu’il accusait de traîtrise. À un félon, donc. Cet échange fascinant entre Ivan et son vassal Kourbski est non seulement un grand moment de littérature, mais c’est aussi un document d’histoire traduit pour la première fois en français, dans son intégralité du moins. Un document précieux car Ivan le Terrible y parle notamment de son enfance dont nous ne savons presque rien. Pétri de culture byzantine, nourri de lectures de la Bible, le tsar apparaît sous les traits d’un fin lettré. Son affrontement avec Kourbski porte déjà en lui le conflit fondamental entre occidentalistes et slavophiles qui façonne la Russie depuis. L’ouvrage suivant aborde de front une question de société devant laquelle il n’est plus possible de fermer les yeux. Le scandale de la pauvreté de Bertrand de Kermel est un document incontournable, tant il aborde un sujet tabou. Un drôle de tabou en réalité, car on en parle, mais pour dire quoi ? Président de l’association Politique et pauvreté, Bertrand de Kermel milite depuis vingt ans pour la cause des pauvres. Il ne se contente pas de constater l’avancée inexorable du fléau de la pauvreté en France et en Europe (les chiffres sont terribles : 8 millions de Français dont 2 millions d’enfants vivent sous le seuil de pauvreté ; 50 millions de pauvres en Europe ; un tiers des salariés allemands vit avec moins de 600 euros par mois), il propose des solutions. Bertrand de Kermel le dit très bien : pendant que nous nous occupons des pauvres répertoriés, la machine infernale en produit d’autres. C’est sans fin. Il faut enrayer cette machine à broyer les vies. Les solutions existent. Elles sont énoncées avec calme et sans esprit de démagogie dans Le scandale de la pauvreté. Bonne lecture, chers amis. Je vous retrouve au mois de février. Victor Loupan